Jeremiah 35:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A hi tiakelanga tindlu to tshama eka tona; hambi ma ri masimu ya vhinya kumbe ya mavele, hambi mbewu yinene, hina hi hava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

hambi ku ri ku akela tindlu leswaku hi tshama eka tona; a hi na nsimu ya vhinya, hambi ku ri nsimu kumbe mbewu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hi nga tshuki hi aka tindlu ku tshama eka tona, hi nga vi na nsimu, hambi yi ri vhinya, hambi ti ri timbewu.