Jeremiah 36:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Baruku n'wana Neriya a endla hinkwaswo leswi muprofeta Yeremiya a n'wi leriseke swona, a ya eTempeleni ku ya hlaya marito ya HOSI Xikwembu lawa a ma tsaleke ebukwini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Baruku n’wana wa Neriya u endle hilaha muprofeta Yeremiya a n’wi leriseke hakona, a hlaya marito ya Yehovha endlwini ya Yehovha ebukwini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Baruku n'wana Neriya, a endla hinkwaswo hilaha muprofeta Yeremiya a n'wi byeleke hakona, a hlaya marito ya Yehovha ebukwini leyi endlwini ya Yehovha.