Jeremiah 37:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Nebukadnetsara hosi ya le Babilona a veka Sedekiyasi n'wana Yosiyasi ku va hosi ya tiko ra Yuda ematshan'wini ya Yoyakini n'wana Yoyakimi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosi Sedekiyasi, n’wana wa Yosiyasi, u fume ematshan’weni ya Koniya n’wana wa Yoyakimi, loyi Nebukadnetsara hosi ya Babilona a n’wi veke hosi etikweni ra Yuda.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ematshan'weni ya Yekoniya, n'wana Yoyakimi, ku fuma Sedekiyasi, n'wana Yosiya, a vekiwa hosi etikweni ra Yuda hi Nebukadnetsara, hosi ya Babilona.