Jeremiah 37:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi Sedekiyasi a rhuma Yehukali n'wana Xelemiya, na Sofoniya n'wana Maaseya, va ya eka muprofeta Yeremiya va fika va ku: “Hi khongelele eka HOSI Xikwembu xa hina!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi Sedekiyasi u rhumele Yehukali n’wana wa Xelemiya na Sofoniya n’wana wa Maseya, muprista eka muprofeta Yeremiya, va ku: “A hi khongeleni eka Yehovha Xikwembu xa hina.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi Sedekiyasi a rhuma Yuhukali n'wana Xelemiya, na Sofoniya n'wana Maaseya, muprista, eka muprofeta Yeremiya a ku: “U hi khongelela eka Yehovha Xikwembu xa hina.”