Jeremiah 37:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona Vakalediya lava a va rhendzerile muti wa Yerusalema, a va sukile va famba, hikuva a va twile leswaku mavuthu ya Faro hosi ya le Egipta ma le ndleleni, ma ta.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko mavuthu ya Faro ma suka aEgipta naswona loko Vagalatiya lava a va rhendzele Yerusalema va twa rungula leri, va suka eYerusalema.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mavandla ya Faro a ma humile eEgipta kutani Vakalediya lava nga sivelela Yerusalema, kuteloko va twile timhaka toleto, va sukela Yerusalema.