Jeremiah 37:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mina HOSI ndzi ri, mi nga tshuki mi tixisa hi ku vula leswaku Vakalediya va fambele makumu, hikuva ku vuya, va ta vuya!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha u te: Mi nga tixisi mi ku: Vakalidiya va ta hi siya hilaha ku nga heriki, hikuva a va nge tshiki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku vula Yehovha: Mi nga tikanganyisi, mi ku: “Vakalediya va ta suka va ya ekule na hina; kasi a va nga suki.”