Jeremiah 38:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muetiyopiya loyi va nge i Ebede-Meleke, un'wana wa vatirhi va le ntsindza, a twa leswaku Yeremiya ú hoxiwile ekheleni. Enkarhini wolowo hosi Sedekiyasi a a tshamile kusuhi ni Nyangwa-ya-Benjamini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Ebedi-Melege, Mukuxi, un’wana wa vatirheli lava a va ri endlwini ya hosi, a twa leswaku Yeremiya u nghenisiwile exihlobyeni; hosi yi tshama enyangweni ya Benjamini;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Ebede-Meleke, Muetiyopiya, mulanguteri loyi ingi a ri endlwini ya hosi, a twa leswaku Yeremiya u hoxiwile ekheleni; kambe hosi a yi tshamile enyangweni ya Benjamini.