Jeremiah 39:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Teka muprofeta, u n'wi hlayisa swinene; u nga tshuki u n'wi xanisa, kambe u n'wi endlela leswi a swi kombelaka.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wi khome mi n’wi khathalela kahle, mi nga n’wi endli swo biha; kambe n’wi endle hilaha a ku byelaka hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“N'wi teke, u n'wi langutela, u nga n'wi endli nchumu lowo biha, kambe u n'wi endla hilaha a nga ta ku byela hakona.”