Jeremiah 4:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Moya lowu humaka eka mina wu ta va ni matimba ngopfu, hi mina HOSI ndzi nga ta vulavula, ndzi avanyisa vanhu va mina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambi ku ri mheho ya matimba leyi humaka etindhawini teto yi ta ndzi hlasela; hambi sweswi ndzi ta va avanyisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Moya lowa matimba lama tlurisaka wu ta humesiwa hi mina; sweswi ndzi ta va byela ku avanyisa ka mina ehenhla ka vona.