Jeremiah 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta rhendzela muti wa Yerusalema tanihi varindzi emasin'wini, hikuva vanhu va muti lowu va tiarisile va lwa na mina. Ndzi vula sweswo mina HOSI.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va lwisana na wona hi tindlela hinkwato ku fana ni varisi; hikuva u ndzi hundzukele, ku vula Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va n'wi rhendzele kukotisa varindzi va nsimu, hikuva u tiarisile emahlweni ka mina,’ ” ku vula Yehovha.