Jeremiah 4:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi langutile, kutani ndzi kuma leswaku tiko lero saseka a ri hundzuke mananga; miti hinkwayo ya rona a yi ri marhumbi, hikwalaho ka vukari lebyo chavisa bya HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi languta, kutani ndzi vona tiko leri noneke ri fana ni mananga, miti ya rona hinkwayo yi lovisiwile emahlweni ka Yehovha ni hi vukarhi byakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi languta, kutani ndzi vona Karmele a hundzukile mananga, miti hinkwayo ya kona yi mbundzuxiwile emahlweni ka Yehovha ni le mahlweni ka ku kariha loku hisaka ka yena.