Jeremiah 40:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani xi endlile hilaha xi vuleke hakona. Swilo leswi, n'wina mi lo tivangela, hikuva mi dyoherile HOSI Xikwembu, mi ala ku yingisa marito ya xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u swi hetisisile, u endle hilaha a vuleke hakona, hikuva u dyohele Yehovha, a wu yingisanga rito ra yena, hi yona mhaka leyi mhaka leyi yi humeleleke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha u ku humesile, u endlile hilaha a nga vula hakona, hikuva mi dyohele Yehovha, a mi yingisanga rito ra yena, hikokwalaho mi humeleleke hi mhaka yoleyi.