Jeremiah 41:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu hinkwavo lava a va famba na Iximaele, va nga hinkwavo lava Iximaele a va khomeke le Mispa, va ba minkulungwana loko va vona Yohanani n'wana Kariyaka ni vafambisi va mavuthu lava a va ri na yena, kutani va hundzuluka hinkwavo, va tsutsuma va ya eka Yohanani.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kuteloko vavanuna hinkwavo lava a va ri na Iximayele va vona Yohanani n’wana wa Kariya ni tindhuna hinkwato ta mavuthu lama a ti ri na yena, va tsaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko tiko hinkwaro leri ngi ri le ka Iximaele i vona Yohanani, n'wana Kariyaka, ni tindhuna hinkwato ta mavandla lawa ngi ma ri na yena, va tsaka,