Jeremiah 41:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Iximaele a engeta a dlaya ni va ka Yuda hinkwavo lava a va tshama na Gedaliya eMispa, a dlaya ni masocha ya Vakalediya lawa a ma ri kona kwalaho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Iximayele a dlaya Vayuda hinkwavo lava a va ri na yena, na Gedaliya, na Mitsipa, na Vakalidiya lava a va kumeka kwalaho, ni vavanuna va nyimpi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na vona Vayuda hinkwavo lava ngi va ri kona eka Gedaliya eMispa, ni Vakalediya lava ngi va ri kona, ti ri tinhenha, Iximaele a va dlaya.