Jeremiah 41:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko va ha ku nghena emutini, Iximaele n'wana Netaniya ni vavanuna lava a va ri na yena va sungula ku dlaya lava fikeke, va hoxa mintsumbu ya vona ekheleni ra mati,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va fika exikarhi ka muti, Iximayele n’wana wa Netaniya a va dlaya a va hoxa ekheleni, yena ni vavanuna lava a va ri na yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va fikile exikarhi ka muti, Iximaele, n'wana Netaniya, a va dlaya, a va hoxela ekheleni, a ri ni vanhu va yena.