Jeremiah 42:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vafambisi hinkwavo va mavuthu, na Yohanani n'wana Kariyaka, na Yezaniya n'wana Hoxaya, ni vanhu lavan'wana hinkwavo va swiyimo swa le henhla ni swa le hansi, va ta eka muprofeta Yeremiya,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani tindhuna hinkwato ta tihuvo ti tshinela, ku nga Yohanani, n’wana wa Kariya, na Ixaniya, n’wana wa Hoxaya, ni vanhu hinkwavo, ku sukela eka lontsongo ku ya eka lonkulu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tindhuna hinkwato ta mavandla, ti ri na Yohanani, n'wana Kariyaka, na Yezaniya n'wana Hoxaya, ni tiko hinkwaro lavatsongo ni lavakulu, va tshinelela, va ku eka muprofeta Yeremiya: