Jeremiah 42:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ta mi twela vusiwana, kutani na yona hosi ya le Babilona yi ta mi twela vusiwana, yi mi tshika mi titshamela etikweni ra n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta ku twela vusiwana, leswaku a ku twela vusiwana a ku tlherisela etikweni ra wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta humesa ku tsetselela embilwini ya yena hikwalaho ka n'wina, u ta mi tlherisela etikweni ra n'wina.