Jeremiah 42:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani namuntlha ndzi mi tivisile leswi HOSI Xikwembu xa n'wina xi swi vulaka, kambe a mi lavi ku amukela na xin'we xa leswi xi mi byelaka swona hi nomo wa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakona sweswi, ndzi mi byerile hi swona namuntlha; kambe a wu yingisanga rito ra Yehovha, Xikwembu xa wena, hambi ku ri nchumu wun’wana ni wun’wana lowu a ndzi rhumeke eka wena ha wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kunene ndzi mi tivisile swona namuntlha kambe a mi yingisi rito ra Yehovha, Xikwembu xa n'wina, ni hinkwaswo leswi a ndzi rhumeleke swona eka n'wina.