Jeremiah 42:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho swi tiveni namuntlha leswaku mi ta dlawa hi matlhari ni tindlala ni mintungu, mi fela endhawini leyi mi navelaka ku ya tshama eka yona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi tiva hi ku tiyiseka leswaku u ta fa hi banga, hi ndlala ni ntungu endhawini leyi u lavaka ku ya eka yona u ya tshama u ri muendzi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi-ke, swi tiveni leswaku mi ta fa hi matlhari, ni ndlala ni ntungu, exivandleni lexi mi tirhandzelaka ku ya aka eka xona.”