Jeremiah 42:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani yena a vitana Yohanani n'wana Kariyaka, ni vafambisi hinkwavo va mavuthu lava a va ri na yena, ni vanhu lavan'wana hinkwavo va swiyimo swa le henhla ni swa le hansi,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a vitana Yohanani n’wana wa Kariya ni tindhuna hinkwato ta tihuvo leti a ti ri na yena, ni vanhu hinkwavo, ku sukela eka lontsongo ku ya eka lonkulu;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a vitana Yohanani, n'wana Kariyaka, ni tindhuna hinkwato ta mavandla lawa ingi a ri na wona, ni tiko hinkwaro, lavatsongo ni lavakulu,