Jeremiah 43:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú ta faya maribye lamakulu ya vukhongeri emutini wa Beta-Xemexe lowu nga tikweni ra Egipta, a hisa ni tindlu ta swikwembu swa kona.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta lovisa swifaniso swa Beta-Xemex, leswi nga etikweni ra Egipta; ni tindlu ta swikwembu swa Vaegipta u ta ti hisa hi ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta tshovelela swifaniso swa Beta-Xemexe etikweni ra Egipta, ni tindlu ta swikwembu swa Egipta a ti hisa hi ndzilo.’ ”