Jeremiah 43:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yohanani n'wana Kariyaka, ni vafambisi hinkwavo va mavuthu, va teka masalela hinkwawo ya va ka Yuda va famba na vona, va nga vanhu lava vuyeke etikweni ra Yuda va huma ematikweni lawa a va hangalasiwile va ya eka wona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Yohani n’wana wa Kariya ni tindhuna hinkwato ta masocha va teke masalela hinkwawo ya Yuda lama vuyeke ematikweni hinkwawo lawa ma hlongoriweke eka wona leswaku ma ya tshama etikweni ra Yuda;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yohanani, n'wana Kariyaka, ni tindhuna hinkwato ta mavandla, va teka masalela hinkwawo ya Yuda, lava ngi va tlherile ematikweni hinkwawo lomu va nga hangalakela kona, ku ta aka etikweni ra Yuda,