Jeremiah 44:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi ta ba lava tshamaka etikweni ra Egipta, kukota leswi ndzi beke muti wa Yerusalema, hi matlhari ni tindlala ni mintungu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ndzi ta xupula vaaki va tiko ra Egipta loko ndzi endzela Yerusalema hi banga ni hi ndlala ni ntungu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta ba lava akeke etikweni ra Egipta, kukotisa loko ndzi bile Yerusalema, hi matlhari, ni ndlala ni ntungu.