Jeremiah 46:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tlhandlukela le Giliyadi, we nhwana wa Egipta, u ya kuma murhi wo tola; mirhi leyo tala leyi u yi dyaka yi nge ku pfuni nchumu, u nga ka u nga holi!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rhendzeleka eGiliyadi u ya teka mafurha yo nun’hwela, Wena nhwana, nhwanyana wa Egipta; u ta tirhisa mirhi yo tala swa hava; hikuva a wu nge hlakarheli.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tlhandlukela eGiliyadi ku titekela kona murhi, wanhwanyana, n'wana Egipta; hambi u nga teka mirhi yo tala, i swahava; a ku na ku hanyisiwa ka wena.