Jeremiah 46:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Vaegipta va hatla va nyamalala kukotisa nyoka, loko valala va va tela ni mavuthu ya vona; va khomile swihloka, onge va lava ku tsema tihunyi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rito ra yena ri ta tshukatshuka ku fana ni nyoka; hikuva va ta tlhandluka ni vuthu va ri hlasela hi swikele ku fana ni lava tsemeke tihunyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rito ra yena ra ta, ri kota ra nyoka; va karhi va famba hi mavandla, va ta eka yena hi swihloka, kukota vatsemi va timhandze.