Jeremiah 47:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lawa i mahungu hi tlhelo ra tiko ra Vafilista, lawa HOSI Xikwembu xi ma nyikeke muprofeta Yeremiya loko hosi Faro a nga si hlasela muti wa Gaza.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rito ra Yehovha leri tshameke ri fika eka muprofeta Yeremiya, eka Vafilista, Faro a nga si hlula Gasa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rito ra Yehovha leri nga ta eka muprofeta Yeremiya hikwalaho ka. Vafilista, loko Faro a nga si herisa Gaza.