Jeremiah 48:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi ri: “Ndzi tiva ku titshemba ka vona, kambe vo tibumabumela mahala, mintirho ya vona a yi pfuni nchumu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndza ku tiva vukarhi bya yena, ku vula Yehovha; kambe a swi nge vi tano; mavunwa ya yena a ma nge tirhi hi ndlela yoleyo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi tiva ku kariha ka yena, ku vula Yehovha, ni vuhava bya ku tikurisa ka yena ni bya mitirho ya vona.