Jeremiah 48:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ehenhla ka tindlu ta le Mowabu ni le swivaveni swa kona, ku twala swirilo ntsena. HOSI Xikwembu xi vula sweswo xi ri: “Ndzi fayile tiko ra Mowabu kukota xibya lexi pfumalaka muhlayisi!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku ta huwelela ehenhla ka mafulelo hinkwawo ya Mowabu ni le switarateni swa wona, hikuva ndzi tshovile Mowabu ku fana ni nchumu lowu nga tsakisiki,’ ku vula Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Etindlwini hinkwato ta Mowabu ni le mitsendzeleni hinkwayo ya yena va kolola; hikuva ndzi fayile Mowabu kukotisa mbita leyi sandziwaka, ku vula Yehovha.