Jeremiah 48:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Miti yi ta tekiwa, makhokholo ma hlaseriwa, kutani enkarhini wolowo tinhenha ta Vamowabu ti ta chava kukota wansati loyi a nga ku tintshunxeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Keriyoti yi tekiwile, ni makhokholo ma tekiwile, hi siku rero timbilu ta tinhenha ta Mowabu ti ta fana ni mbilu ya wansati etindleleni ta yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Keriyoto u khomiwile, ni makhokholo ma ngheniwile. Esikwini leri, timbilu ta tinhenha ta Mowabu ti ta kotisa mbilu ya wansati la velekaka.