Jeremiah 48:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina Vamowabu mi le khombyeni, hikuva Kemoxi xikwembu xa n'wina xi mi tshikile mi lova; vana va n'wina va xinuna ni va xisati, xi va tshikile va khomiwa va yisiwa evuhlongeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Khombo eka wena Mowabu! vanhu va Kamoxe va lova, hikuva vana va wena va majaha va yisiwe evuhlongeni, ni vana va wena va vanhwanyana va khomiwile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ni khombo wena Mowabu, tiko ra Kemoxi ri herile, hikuva vana va wena va xinuna va yisiwa eku bohiweni, ni vana va wena va xisati va yisiwa eku khotsiweni.