Jeremiah 48:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lava tlhandlukelaka emutini wa Luhiti, va famba va khavaxerile mihloti. Endleleni leyi rhelelaka yi ya eHoronayimi, ku twakala mukhosi wa lava hlaseriwaka, va huwelela va ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ku ta tshama ku ri karhi ku rila entshaveni ya Luhite hikuva loko va rhelela eHoronayimi valala va twe xirilo xa ku lovisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva le ntsungeni wa Luhiti, va rila ni ku rila; hikuva eku rheleleni ka Horonayimi ku twiwa ku kolola ka ku onha ka valala.