Jeremiah 48:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Celani sirha ra tiko ra Mowabu, hikuva tiko leri ra herisiwa: Miti ya rona yi ta hundzuka marhumbi, a ku nga ha tshami munhu eka yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nyikani Mowabu timpapa, leswaku a baleka a baleka; hikuva miti ya yena yi ta va rhumbi, a ku na munhu loyi a nga ta tshama eka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nyikani Mowabu timpapa, leswaku a haha, a suka! Miti ya yena yi ta herisiwa, ku ta pfumala ni muaki eka yona.