Jeremiah 49:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va le Damaska va tsemeke nhlana, va suke va tsutsuma va ri karhi va rhurhumela; maxangu ni switlhavi swi va khomile kukota wansati la nga kusuhi ni ku tintshunxa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Damaska a ri tsanile, ri hundzuluka ri baleka, kutani ku chava ku ri khoma; ku vava ni ku xaniseka swi n’wi khomile ku fana ni wansati la velekelaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Damaska u tsanile, u tilunghisele ku baleka, kambe wa rhurhumela; khombo ni ku vaviseka ku n'wi khomile kukotisa loyi a velekaka.