Jeremiah 49:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muti wa Hasoro wu ta hundzuka bako ra timhungubye, wu ta va rhumbi minkarhi hinkwayo; a ku nga ha vi na vanhu lava tshamaka kumbe ku luvela eka wona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hasoro yi ta va tiko ra timhandzi ni mananga hilaha ku nga heriki; a ku na munhu loyi a nga ta tshama kona, naswona a ku na munhu loyi a nga ta tshama kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Hasoro u ta va tshanga ra timhungubye ni mananga, hilaha ku nga heriki. Ku nga ka ku nga aki munhu kona, hambi a ri n'wana wa munhu ku tiakela kona.”