Jeremiah 49:35 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI ya matimba hinkwawo yi vurisa sweswo yi ri: “Yingisani, ndzi ta tshovelela vurha bya va le Elamu, lebyi va tiyaka ha byona enyimpini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha wa mavuthu u ri: Waswivo, ndzi ta tshova vurha bya Elamu, nhloko ya matimba ya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Ku vula Yehovha wa tinyimpi, vona, ndzi ta tshova vurha bya Elamu, matimba manene ya vona.