Jeremiah 49:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina vanhu va le Dedani, sukani, balekani mi ya tshama emabakweni, hikuva ndzi le ku beni ka va ka Esawu, nkarhi wo va vangela makhombo wu fikile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Balekani, hundzulukani, tshamani evuentweni, n’wina vaaki va Dedani! hikuva ndzi ta n’wi tisela khombo ra Esawu hi nkarhi lowu ndzi nga ta n’wi hlasela ha wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tsutsumani, mi fularha, mi aka exihundleni, n'wina vaaki va ka Dedani! Hikuva ndzi ta tisela Esawu khombo siku ndzi n'wi holovelaka.