Jeremiah 5:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Twanani leswi maphuphula ndzin'wina, n'wina vanhu vo pfumala mano: Mi ni mahlo, kambe a mi voni, ni tindleve mi na tona, kambe a mi twi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yingisani sweswi, n’wina vanhu va swiphukuphuku, ni lava pfumalaka ku twisisa; lava nga ni mahlo, kambe va nga voni; lava nga ni tindleve, kambe va nga yingisi;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

‘Yingisani, n'wina tiko leri hungukeke, leri nga riki na ku anakanya, leri nga ni mahlo, kambe a ri voni, leri nga ni tindleve, kambe a ri twi.’