Jeremiah 5:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaprofeta va vulavula mavunwa, vaprista va fuma vanhu hi ku rhandza; kutani vanhu va ka hina va tsakela sweswo, kambe loko siku ra makumu ri ta fika, mi ta endla yini xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaprofeta va profeta mavunwa, vaprista va fuma hi matimba ya vona; naswona vanhu va mina va nga tsakela leswaku swi va tano; naswona u ta endla yini eku heleni ka yona?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vaprofeta va profeta vunwa, kutani vaprista va fuma, va ri karhi va lerisiwa hi vona, kutani tiko ra mina ri tsakisela swona. Mi ta endla yini eku heteleleni xana?