Jeremiah 50:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina hinkwenu vakongi va vurha, rhendzelani muti wa Babilona mi lwa na wona; va copeni hi miseve mi nga kanakani, hikuva va dyohele HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tilunghiseleni nyimpi yo lwa na Babilona hinkwako; hinkwavo lava hlotaka nala va n’wi hlota, a va n’wi tsetseleri miseve, hikuva u dyohele Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Yimani emahlweni ka Babilona hi nyimpi, mi n'wi rhendzela, hi n'wina lava copaka hi vurha: copani, mi nga tsoneni miseve, hikuva u dyohele Yehovha!