Jeremiah 50:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tinhenha ta yena hinkwato a ti dlayiwe, a ti byiseriwe eku tlhaviweni kukota swifuwo; siku ra tona ra khombo ri fikile, wu tile nkarhi wa tona wa ku biwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Dlayani tinkunzi ta yona hinkwato; a va rhelele va ya dlaya; khombo eka vona! hikuva siku ra vona ri fikile, nkarhi wa ku xupuriwa ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tlhavani tinkunzi hinkwato ta vona ti xikiseleni eku dlaweni. Ku ni khombo vona hikuva ku tile siku ra vona, nkarhi wo holoveriwa ka vona.