Jeremiah 50:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tinyimpi a ti wele Vakalediya, ni vaaki hinkwavo va Babilona, ti wela tindhuna ni tintlhari ta vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku chava ku ta eka Vakalidiya,’ ku vula Yehovha, “ku lwa ni vaaki va Babilona ni tihosana ta rona ni tintlhari ta rona.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Fumu a ri ve ehenhla ka Vakalediya, ku vula Yehovha, ni le henhla ka vaaki va Babilona, ni le henhla ka tihosi ta yena, ni le henhla ka va vutlhari va yena.