Jeremiah 50:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Dyandza a ri wele tiko ra vona, milambu yi nga ha khuluki, hikuva tiko ra vona ri tele swikwembu swa swifaniso, va chavisiwa hi swilo leswi swa hava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Dyandza ri le henhla ka mati ya rona; va ta vuna, hikuva i tiko ra swifaniso leswi vatliweke, naswona va rhandza swifaniso swa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Dyandza a ri ve ehenhla ka mati ya yena; leswaku ma phya; hikuva i tiko ra swifaniso leswi vatliweke, kutani va huhela swikwembu swa vona.