Jeremiah 50:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko hosi ya le Babilona yi vikeriwa timhaka leti, yi tsemeka nhlana; yi wela hi maxangu yi twa switlhavi kukota wansati la nga ku tintshunxeni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosi ya Babilona yi twa mhaka ya vona, kutani mavoko ya yona ma omile;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosi ya Babilona yi yingisa mhaka ya vona, kutani mavoko ya yona ma hela matimba; khombo ri yi khomile, ni ku vava loku fanaka ni ka wansati loko a veleka.