Jeremiah 51:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lava tisaka mahungu va tsutsuma, va ya kotlana na van'wana le ntsindza, hinkwavo va tivisa hosi ya Babilona leswaku muti wa yona wu tekiwile ematlhelweni hinkwawo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Murhumiwa un’wana u ta hlangana na murhumiwa un’wana, murhumiwa un’wana u ta hlangana na un’wana, ku tivisa hosi ya Babilona leswaku muti wa yena wu tekiwile etlhelweni lerin’wana;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Varhumiwa va hlangene ni varhumiwa, switsutsumi swi hlangana ni switsutsumi ku ya byela hosi ya Babilona leswaku muti wa yena wu ngheniwile matlhelo hinkwawo.