Jeremiah 51:41 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Langutani, muti wa Babilona wa tekiwa, wa khomiwa muti lowu wo dzuneka emisaveni hinkwayo; vonani, muti wa kona wu hundzukile xilo xo chavisa ematikweni hinkwawo!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana Sesage yi tekiwe njhani! naswona ku dzunisiwa ka misava hinkwayo ku hlamarisa swonghasi! Mawaku xihlamariso lexi Babilona xi hundzukeke exikarhi ka matiko!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Xixaka u khomiwile ha yini? Byi phasiwile hi ku yini vubombi bya tiko hinkwaro? Babilona u endlisiwe ku yini emananga exikarhi ka matiko?