Jeremiah 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hinkwavo va lava ngopfu mali, ku sukela eka lavatsongo ku ya fika eka lavakulu. Vaprofeta ni vaprista hinkwavo va hanya hi vukanganyisi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ku sukela eka lontsongo ku ya eka lonkulu, un’wana ni un’wana u tinyiketele eka makwanga; naswona ku sukela eka muprofeta ku ya eka muprista, hinkwavo va endla vuxisi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikuva va tinyiketile ku navela ka ku fuwa hinkwavo, lontsongo ni lonkulu, muprofeta ni muprista, un'wana ni un'wana va endla e vunwa.