Jeremiah 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaaki va muti va ri: “Mahungu ya vanhu lava hi ma kumile, ma hi heta matimba. Hi ni switlhavi, ha xaniseka ku fana ni wansati la nga kusuhi ni ku tintshunxa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi twile xiviko xa leswi: Mavoko ya hina ma hungutekile; hi xaniseka hi ku xaniseka ni ku vaviseka ku fana ni wansati la velekelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi twile mpfumawulo wa rona, kutani mavoko ya hina ma herile matimba; khombo ri hi khomile, hi vaviseka kukotisa la velekaka.