Jeremiah 7:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va tivise u ku: ‘Mi rixaka leri alaka ku yingisa HOSI Xikwembu xa rona, leri nga pfumeliki ku tshinyiwa. Ntiyiso wu file, a wa ha twali exikarhi ka n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe u ta ku eka vona: Leri i tiko leri nga yingisiki rito ra Yehovha Xikwembu xa rona naswona ri nga amukeriki ku dyondzisiwa; ntiyiso wu lahlekile wu tlhela wu tsemiwa emilon’wini ya vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U va byela, u ku: ‘Leri i tiko leri nga yingisiki rito ra Yehovha, Xikwembu xa rona leri nga amukeriki ku layiwa, ku lulama ku onhakile, ku susiwile emilon'wini ya vona.