Jeremiah 7:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mintsumbu ya kona yi ta dyiwa hi makoti ni swiharhi swa nhova, ku ri hava loyi a swi hlongolaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mintsumbu ya vanhu lava yi ta va swakudya swa tinyenyana ta tilo ni swiharhi swa tiko; naswona a nga kona loyi a nga ta ti handzula.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mitsumbu ya tiko leri, yi ta va swakudya swa makoti ya tilo ni ya swiharhi swa misava, kambe ku nga ka ku nga vi na munhu la swi chavisaka.