Jeremiah 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mi nga tikanganyisi hi ku vula mi ku: ‘Laha, hi titwa hi hlayisekile hikuva hi le Tempeleni ya HOSI, hi le Tempeleni ya HOSI, hi le Tempeleni ya HOSI!’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga ma tshembi marito ya mavunwa, lama nge: Tempele ya Yehovha, tempele ya Yehovha, tempele ya Yehovha, hi yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mi nga titshembisi hi ku vula swahava, loko mi ku: “Tempele ya Yehovha, tempele ya Yehovha, tempele ya Yehovha hi yoleyo.”